whoami7 - Manager
:
/
home
/
qbizpnmr
/
arif.umairtax.com
/
lang
/
ja
/
emails
/
Upload File:
files >> //home/qbizpnmr/arif.umairtax.com/lang/ja/emails/einvoice_welcome.php
<?php return [ 'title' => '電子請求書の有効化', 'subject' => '重要: あなたの電子請求書サービスが現在有効です', 'greeting' => '電子請求書へようこそ、:nameさん!', 'intro' => "このサービスを使用すると、次のことができます:", 'intro_items' => " • 請求書を電子的に送受信する<br> • 税法規制の遵守を確保する<br> • 支払い処理を加速する<br> • 手動データ入力とエラーを減らす<br> ", 'requirements_title' => '重要な要件', 'requirements_intro' => '電子請求書の成功を確実にするために、以下の重要なビジネス情報を確認してください:', 'requirements_items' => " • 法的事業名 - 公式登録情報と正確に一致している必要があります<br> • 税務番号 / VAT番号 - 現在有効で確認されている必要があります<br> • 事業識別子 (ABN/EORI/GLN) - 正確で有効である必要があります<br> • 事業住所 - 公式記録と一致している必要があります<br> • 連絡先情報 - 最新で監視されている必要があります<br> ", 'validation_title' => '正確な情報が重要な理由', 'validation_items' => " • 不正確な情報は請求書の却下を招く可能性があります<br> • 税務当局は登録番号の正確な一致を要求します<br> • 支払いシステムは正しい事業識別子に依存しています<br> • 法的なコンプライアンスは正確なビジネス情報に依存します<br> ", 'next_steps' => '次のステップ', 'next_steps_items' => " 1. アカウント設定で企業情報を確認する<br> 2. 古い情報を更新する<br> 3. 税務登録番号を確認する<br> 4. テスト用電子請求書を送信する<br> ", 'support_title' => 'サポートが必要ですか?', 'support_message' => "電子請求書の要件や設定に関する質問について、サポートチームが対応いたします。<br> サポートにお問い合わせください: :email<br> 当社の電子請求書サービスをご利用いただきありがとうございます。<br> ", "text" => " 電子請求書の有効化 電子請求書へようこそ このサービスを使用すると、次のことができます: • 請求書を電子的に送受信する • 税法規制の遵守を確保する • 支払い処理を加速する • 手動データ入力とエラーを減らす 重要な要件 電子請求書の成功を確実にするために、以下の重要なビジネス情報を確認してください: • 法的事業名 - 公式登録情報と正確に一致している必要があります • 税務番号 / VAT番号 - 現在有効で確認されている必要があります • 事業識別子 (ABN/EORI/GLN) - 正確で有効である必要があります • 事業住所 - 公式記録と一致している必要があります • 連絡先情報 - 最新で監視されている必要があります 正確な情報が重要な理由 • 不正確な情報は請求書の却下を招く可能性があります • 税務当局は登録番号の正確な一致を要求します • 支払いシステムは正しい事業識別子に依存しています • 法的なコンプライアンスは正確なビジネス情報に依存します 次のステップ 1. アカウント設定で企業情報を確認する 2. 古い情報を更新する 3. 税務登録番号を確認する 4. テスト用電子請求書を送信する サポートが必要ですか? 電子請求書の要件や設定に関する質問について、サポートチームが対応いたします。 サポートにお問い合わせください: contact@invoiceninja.com 当社の電子請求書サービスをご利用いただきありがとうございます。 " ];
Copyright ©2021 || Defacer Indonesia